EN
×

打开手机,扫一扫二维码
即可通过手机访问网站

×

打开微信,扫一扫二维码
订阅我们的微信公众号

美国法律系列专题 | 合同的要素(二)

2023-03-168269

在美国合同法中,一个具有法律约束力的合同,需要具备三个要素:

(1)当事人的合意(Mutual Assent),其由要约(Offer)和承诺(Acceptance)组成;

(2)对价(Consideration);

(3)不存在导致合同无效的抗辩因素(No Valid Defense),比如,无民事行为能力、欺诈或胁迫等。

其中,要约和承诺是通过“客观标准”认定的,即法律关注的是当事人表达出的外部语言和行为,而非内心隐秘的意图。例如,我向你发出一个要约,表示愿意把我的车以5000美元卖给你,但实际上我的内心在想,“这当然不是我的真实意愿,我绝不可能把车卖给你。” 你听到我的要约后回复说“好的,我同意买。”我们之间有合意吗?答案是“有”。按客观标准判断,我们之间有达成合同的合意。


经典案例


Lucy v. Zehmer(Supreme Court of Virginia, 1954)案中,原告想要以5万美元购买被告的农场,应原告的要求,被告签署了一份合同。原告认为该合同有效,而被告主张他并非真的想要卖掉农场,他签署这份合同只是酒后开的玩笑,这份合同并未表达他的真实意愿,应属无效。


该案的争议焦点为,在订立合同时,当事人发自内心的同意或认可是否是合同成立的必要条件。


法院在分析中指出,双方在经过一段时间的讨论后,由被告签署了合同并将合同递交给了原告,合同中明确表示被告同意将农场以5万美元的价格出售,该农场的产权清晰,被告采用了书面的正式方式表达了出售农场的意愿,约定原告支付相应对价即可取得该农场,原告有足够的理由相信该合同是真实有效的,而被告未能证明原告知道他在开玩笑,因此案涉合同有效。


综上,合同法中的“合意”是通过外部的客观标准加以判断的,而非主观上的意愿或信念。客观标准是判断要约和承诺是否有效的关键。


下图是本案所指的正式书面合同,是写在餐馆水单反面的几行文字,这也体现了美国法院对合同签订形式的宽容度,即使是写在手帕甚至草纸上的协议,只要具备合同的各项要件,就会被认定为是有效的合同。


11.png


  • 打开微信,扫一扫二维码
    订阅我们的微信公众号

天驰君泰律师事务所 版权所有 | 免责声明 | 私隐保护声明 | 京ICP备15006147号-2 | 律谷科技出品