EN
×

打开手机,扫一扫二维码
即可通过手机访问网站

×

打开微信,扫一扫二维码
订阅我们的微信公众号

天驰君泰荣登《商法》2022年度杰出交易榜单

2023-02-091623
2023年2月9日,国际知名法律媒体《商法》(China Business Law Journal)公布了“2022年度杰出交易”(Deals of the year)榜单评选结果。北京天驰君泰律师事务所代理的“宏川智慧收购龙翔集团并将其私有化”入选“跨境交易”榜单。


宏川智慧收购龙翔集团并将其私有化

法律顾问: 天驰君泰律师事务所为宏川智慧提供中国法服务。欧华律师事务所和司力达律师事务所担任宏川智慧的香港法律顾问,前者主要负责尽职调查,后者专注港交所退市规则合规问题。康德明律师事务所担任宏川智慧的开曼群岛法律顾问,而奥杰律师事务所为其提供英属维尔京群岛和开曼群岛法律相关尽职调查的法律服务。


要点回顾: 通过自愿性全面要约以及16亿港元现金强制收购的方式,宏川智慧的间接子公司宏川智慧物流(香港)完成了龙翔集团的私有化。龙翔于2022年8月在港交所退市。


这是首个由A股公司全面要约收购香港上市公司并将其私有化,同时构成自身重大资产重组的成功案例。交易过程中需要严格遵守中国内地、香港、英属维尔京群岛和开曼群岛四大法域的不同法律。


天驰君泰上海分所高级合伙人卜德洪律师及团队成员吴诗颖律师等全程参与,为本次交易全程提供了法律尽职调查、审阅或拟定交易文件和相关承诺、协助宏川智慧进行方案论证、政府和监管机构审批、出具法律意见书等工作,提供了专业、高效、优质的法律服务。


商法》(China Business Law Journal)杂志编辑团队针对从2021年11月1日至2022年10月31日期间完成或取得重大进展的交易和案件,背靠《商法》对法律市场的独立观察和持续报道,在考察各项目的重要性、复杂性、创新性以及交易规模等维度后,从海量来自中外律所的申报资料中精心遴选出本轮年度杰出交易。


  • 打开微信,扫一扫二维码
    订阅我们的微信公众号

天驰君泰律师事务所 版权所有 | 免责声明 | 私隐保护声明 | 京ICP备15006147号-2 | 律谷科技出品