天驰君泰跨境业务系列讲座（第十五期）：南美洲的贸易、基础设施、能源和矿产法律问题讲座成功举办

北京时间2024年1月24日，受北京天驰君泰律师事务所国际业务部的邀请，哥伦比亚GAMBOA律师事务所Juan Felipe Roldán律师就南美洲的贸易、基础设施、能源和矿产法律问题进行了线上分享。

本次讲座的主持人和点评人，美国RIMON律师事务所合伙人Frederick Chang首先从宏观层面介绍了南美洲的投资潜力。目前，南美洲的城市化水平、GDP及人均收入都呈现一种可预测的增长趋势，还拥有丰富的资源，得投资项目的成本和风险更加可控。然而，面对健康、教育、互联网普及、能源效率等多方面的挑战，南美洲迫切需要大量外部投资以推动社会全面发展。

随后，主讲人Juan律师为听众详细介绍了哥伦比亚的公共项目采购，这是哥伦比亚经济发展的重要驱动力，也是中国企业最感兴趣的内容。Juan介绍了哥伦比亚公共采购的主要监管框架——1993年第80号法令，该法旨在推动透明、无腐败的采购实践，并倡导利用信息和技术推动采购流程。Juan介绍了公共采购招标的具体流程，包括前期准备、投标阶段、评标、谈判和签约等，并强调了参与各阶段的资格要求。

Juan还介绍了哥伦比亚公共采购过程中，公司需要向供应商和承包商提供的各种保证，涉及质量、支付等方面，这些都取决于合同和项目的性质。此外，Juan律师介绍了一些特殊的公共采购方式，如PPP（Public-Private-Partnership）项目，能够为私营企业提供更多参与基础设施项目的机会，并在项目的策划等阶段发挥更大的灵活性和自主权。对于参与公共采购的外国公司，尤其是没有在哥伦比亚设置子公司或分公司的情况，Juan建议他们可以选择与哥伦比亚本地公司合作，以更好地理解当地投资环境，并满足相应的资格要求。同时，Juan介绍了哥伦比亚的PPP项目平台，提示感兴趣的听众可以据此了解更多项目的相关信息。

最后，Fred通过一系列图表和案例，生动介绍了一个大型基础设施交易从开始到结束的全流程，以及涉及的关键文件。虽然该案例发生在美国，但通过一些调整可以在南美洲的部分国家得以复制。Fred讲解了交易的融资结构与风险，以及如何利用这些规则创造更有利的投资环境，从收入和成本的角度，探讨了如何通过合同结构降低成本，以及项目可能存在的收益模式。Fred还总结了项目中可能涉及的关键文件，如合伙协议、资产转让协议、建设合同、特许权协议、票据协议、信用协议、担保信托协议、保证金协议等。

讲座结束前，参会人员与两位律师进行了热烈的讨论沟通，讲座圆满结束。

天驰君泰跨境业务系列讲座计划定期举办，欢迎持续关注。有兴趣观看往期跨境业务系列讲座的朋友，可以关注天驰君泰视频号。

哥伦比亚Gamboa, García & Cardona Abogados律师事务所致力于为客户提供最高质量、高效且富有创造力的法律咨询服务，同时始终根据客户的需求和要求量身定制这些服务。本所的专业律师团队拥有丰富的经验来满足客户在不断发展的哥伦比亚法律市场中的需求。

Rimon Law P.C.是一家总部位于硅谷的精品国际律所，经营业务涉及传统能源、清洁能源、基础设施、矿产、进出口贸易等。除了在全球47个办事处的律师外，其还通过全球联盟律所协助客户在其他司法管辖区的业务。

北京天驰君泰律师事务所成立于1994年，是中国早期获批成立的综合性律师事务所之一。作为一家规模化、专业化并拥有29家分所和约2000名律师的国内大型律师事务所，曾荣获中华全国律师协会授予的“全国优秀律师事务所”称号，并连续多年被北京市司法局和律师协会评为“北京市优秀律师事务所”。